mandag 12. september 2016

Øya vi fant: Sjette kapittel

Kategori: Gul




Jeg prøver å huske det som er ditt
Men fargene blekner, og alt blir sort og hvitt

( - Terje Formoe)


Forberedelsene til ekspedisjonen holdt Langemann travelt opptatt de neste par dagene. Han var en skarp fyr, så han forsto inderlig godt at dette også hadde vært Rosas intensjon med hele forslaget, nemlig å få ham ut av huset og i aktivitet. Men han gadd ikke være stolt og prinsippfast når lysten til å oppleve noe var så mye sterkere. Det var ikke bare den vanlige dragningen mot å tøye grenser og ta sjanser han følte på, men også noe som hvisket i ham at dette handlet om å bevise noe, at han fremdeles kunne, fremdeles dugde, og han hadde uansett aldri kunnet overse det nytente konkurranseinstinktet som lå der og vibrerte under alt det andre. Det som sa at hvis Morgan hadde gjort noe, måtte han gjøre det samme – og helst litt bedre. Det var selvsagt tåpelig å tenke slik, som en jypling i full brunst, og likevel hadde han reagert med glede på følelsen. For det lå noe ungt og energisk over den, og det var ikke noe han hadde for mye av om dagen.

Fordi kartet var så strippet for opplysninger, oppsøkte han i tur og orden de eldre mennene i landsbyen for å høre om de hadde noe å tilføye. Ingen av dem møtte blikket hans, spesielt ikke da Morgan ble nevnt, og det slo ham plutselig at han aldri hadde bedt dem snakke om ham før. Morgan hadde vært hans beste venn, men det betydde ikke at han var den eneste i landsbyen som satte ham høyt. Han hadde vært vel ansett i sin tid, mintes Langemann, og det plutselige sviket hadde gått hardt inn på dem alle. Etter det hadde både mannen og hendelsen blitt et ikke-tema, delvis fordi Sabeltann mislikte å høre om det, men kanskje mest – og Langemann innså det vel egentlig først nå – fordi han ikke likte det. Morgan var noe han hadde gjemt bort langt inne i seg, noe bare han skulle se, og han likte ikke at folk pirket i det.

Det var vel derfor han hadde reagert som han hadde gjort, først med avvisning og så med sinne, da Pinky begynte å stille spørsmål. Vel hadde han visst at det før eller siden ville skje, ingen kunne si at han var uforberedt, og likevel hadde det vært så uendelig vanskelig å snakke til gutten om faren hans. Han hadde aldri fått seg til å si hele sannheten: at Morgan hadde brutt både den eden han hadde sverget kapteinen og mannskapets kodeks, stjålet en gullskatt (inkludert Sabeltanns elskede gylne tiger) og stukket til havs, helt ut av det blå og tilsynelatende uten grunn. (Det var en grunn, selvsagt: Pinky. Og guttens mor, hvem nå enn hun var. Eller hadde vært. Men det var en annen historie, og en han neppe noensinne ville fullt ut forstå).

Han hadde vel latt det skinne igjennom at visse ting skulle forbli usagt, og da var det for så vidt ikke så rart at byens menn reagerte som de gjorde på de plutselige spørsmålene hans. Uansett hadde de ikke mange svarene å gi, annet enn å bekrefte Morgans mange turer rundt på øya, så Langemann endte opp med å gjøre noe han aldri hadde gjort før: Han gikk gjennom vennens eiendeler.

Kameraten hadde ikke etterlatt seg stort, han hadde aldri vært opptatt av å eie så mye, og det meste hadde vært om bord i Esmeralda da hun sank. Mindre personlige ting, som interiøret i vertshuset, hadde andre for lengst tatt i bruk, og hva som hadde skjedd med resten var Langemann faktisk ikke helt sikker på. Han spurte Bella og Gusto først, bare et liksom tilfeldig, henslengt spørsmål (som de nok gjennomskuet bedre enn han likte å innrømme) om hvor de hadde gjort av forrige huseiers løsøre. De henviste ham videre til Oliver, så mindre enn en dag etter at han hadde vært der sist, gikk han tilbake til kramboden.

«Morgans saker, ja,» nikket Oliver, som om Langemann hadde spurt etter noe helt trivielt, som vokslys. «De har jeg i en kasse oppe hos meg selv.»

«Du har ikke forsøkt å selge dem?»

«Nei.» Kremmeren så på ham med et sigende blikk. «Jeg regnet med du ville komme en dag.»

Langemann sa ingenting, men fulgte etter da han ble vinket med opp trappa til andre etasje. Det var her Oliver hadde soveværelset sitt, et enkelt rom med en seng og et bord og et ildsted. I det ene hjørnet var det en luke til et kott i veggen, og denne åpnet han og pekte på kista som sto der inne. «Vær så god,» sa han. «Fiskestanga ga jeg til Pinky for et par år siden, men resten er oppi der.»

Langemann så på kista, men fikk seg liksom ikke til å dra den ut med det første. «Du vet hva det er?» spurte han.

«Ja,» medgikk Oliver. «Ikke rare greiene, men det er selvsagt sett med nøytrale øyne. Jeg vet hva jeg så, men hva du vil se er nok noe helt annet.» Han ga ham et sympatisk klapp på overarmen. «Ta den tiden du trenger.»

Han gikk, og Langemann lot ham gå uten et ord. Ikke snudde han seg etter ham heller, ventet bare til døra hadde knirket igjen og den hule lyden av trebeinet mot trappetrinnene døde bort. Først da trakk han kista ut. Den traff gulvplankene med et lite smell, og en sky av støv virvlet opp fra lokket for så å danse ned igjen i den smale stripen av dagslys fra vinduet. Han huket seg ned ved siden av og la hendene på låsen, men trengte å samle seg enda noen sekunder før han klarte å åpne.

Han visste ikke helt hva han hadde forventet å finne, og det slo ham først nå, da han stirret ned på det som ved første øyekast så ut til å være en haug med bøker og papirer, og kjente pulsen slå raskere. Papirer betydde ord og ord betydde budskap, og han grep den øverste, en stor protokoll, og bladde litt i den. Det viste seg å være regnskapet over vertshuset, navn og tall i sirlige kolonner. Ikke spesielt interessant, men synet av Morgans velkjente håndskrift ga likevel fra seg et aldri så lite spark; mindre forseggjort og elegant enn Sabeltanns, men langt penere enn hans egen. Han fant seg selv på listen over kredittkunder, stort sett oppført som ”Langemann”, en sjelden gang som ”Jack”, og det fikk det til å rykke nesten ufrivillig i smilebåndet hans. Bare Morgan kalte ham Jack.

Papirene ellers var mer av det samme: huskelister og handlelister og små notater om helt hverdagslige gjøremål. Ingenting personlig, ingenting som besvarte spørsmål, og ingenting som var nyttig med tanke på turen. Det øvrige innholdet lot til å være en tilfeldig sammenrasket samling av ting: noen lommetørkler, et silkesjal (i Morgans favorittfarge rød), en pipe av bein, en tobakkspung (tom) og en lommeflaske (også tom). Helt i bunn lå et par kvinnehansker av kalveskinn, og rykningen i Langemanns smilebånd slo nå ut i lavmælt, nostalgisk latter, for disse brakte fram minner av den fornøyelige sorten. Det var en historie som involverte en portugisisk skjønnhet, hennes lettlurte far, noen falske perler, og en plutselig og hastig flukt med begrenset utbytte, som de som alltid hadde delt broderlig mellom seg: Langemann fikk en natt med damen og Morgan hanskene hennes.

De hadde falmet litt etter så mange år på bunnen av en mørk kiste, men Langemanns følsomme fingre kunne kjenne at de var av beste kvalitet. «Rart du ikke tok med disse til kvinnfolket ditt, Morgan,» hvisket han, og overrasket seg selv ved å si tankene sine høyt, selv i et rom uten tilhørere. «Men hun var kanskje ikke av den hanskekledde typen? Jeg kan ikke helt se for meg deg med en sånn en.»

Han skulle til å legge dem fra seg igjen, da han kjente noe hardt gjennom skinnet. Noe var blitt dyttet opp i pekefingeren på den ene, og da han ristet i den datt det to mansjettknapper ut på gulvet med et lekent klirr. De spratt av gårde i hver sin retning, og han fikk stoppet den ene med foten og plukket den andre fram fra under senga, og det var da han holdt sistnevnte opp foran seg, mellom tommel og pekefinger, at en ny strøm av minner flommet over ham.

Disse mansjettknappene hadde han helt glemt, han hadde ikke så mye som tenkt på dem på over tjue år, og likevel husket han alt nå da han så dem. Ikke fordi de skilte seg spesielt ut, de var ganske ordinære, i nå svartnet sølv, men han visste hva som ville komme fram da han gnikket på dem, og ganske riktig, der var monogrammet.

W.M.

Wadsworth Montgomery. Selv etter alle disse årene mintes han navnet, og ikke fordi løytnant Montgomery skilte seg spesielt ut han heller. Han hadde vært en britisk offiser stasjonert i Port Royal, bare én i den lange rekken av mennesker Langemann og Morgan hadde svindlet, og den eneste grunnen til at Langemann husket ham og dette spesifikke kuppet, var at Morgan hadde lagt beslag på mansjettknappene hans. Han pleide ellers aldri å beholde smykker eller annen form for det han kalte unødvendig utspjåking (det var Langemann som var spradebassen av de to), men disse hadde han altså tatt. Fordi initialene var de samme.

W.M. Wadsworth Montgomery. Willem Morgan.

Langemann kunne ikke huske å noensinne ha sett ham bruke dem, men her var de altså, og reaksjonen hans overrasket ham. Han fant seg selv revet mellom en voldsom trang til å gråte og en like intens lyst til å bare kaste fra seg knappene, som om de representerte alle minner om Morgan han hadde, og at å kvitte seg med dem ville være å kvitte seg med hele fortiden. Noe presset mot brystet hans, skjøt gjennom ham som en plutselig kvalme, og gjorde det vanskelig å puste. Det prikket over hele kroppen, som om han var angrepet av utøy, det svartnet for øynene hans, han kunne ikke få luft, og han rakk å tenke at nå døde han, før han rykket seg selv ut av det og stolpret seg på beina. Hofta hans ga etter i prosessen, slik at han mistet balansen og støtte inn mot Olivers seng, men det viste seg å være dette som skulle til for å få ham tilbake til sans og samling. Han sank ned på sengekanten, lettere rystet, og ble sittende der en stund mens han gjenvant kontrollen over åndedrettet. Han lukket fingrene om mansjettknappen, knuget den i knyttneven og bet seg selv i knokene, til ubehaget hadde gitt seg og han følte seg i stand til å reise seg igjen.

Da plukket han opp den andre knappen og slapp dem begge stillferdig ned i frakkelomma. Resten av sakene la han tilbake i kista og skjøv den på plass inn i kottet. De fikk bli der en stund til.

«Nå?» spurte Oliver da han kom ned i butikken igjen. «Fant du noe nyttig?»

Langemann unngikk å møte blikket hans. «På et vis.»

< Femte kapittel    Sjuende kapittel >

Tilbake til innholdsfortegnelse


Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar